Trailer "Oh Lucy"

Setsuko (Shinobu Terajima) là một bà cô tuổi trung niên sống cô độc và làm việc tại một văn phòng nhỏ tại Nhật Bản. Một ngày, Setsuko được cô cháu gái Mika (Shiori Kutsuna) nhờ đến thay mặt học một khóa học tiếng Anh có mức học phí trên trời. Tại đây, cô đã được xếp vào lớp của một giáo viên điển trai người Mỹ tên John (Josh Hartnett) và được anh đặt cho một cái tên mới là Lucy. Qua nhiều buổi học cùng John, trái tim cằn cỗi hóa đá bấy lâu của Setsuko như dần được sưởi ấm bởi những cử chỉ ân cần và thân thiện từ anh. Không được bao lâu, Setsuko nhanh chóng nhận ra John vốn là người tình của cháu gái mình và cả hai đã cùng nhau bỏ trốn sang Mỹ, để lại cô với nỗi ngẩn ngơ trống vắng. Vì tình cảm đặc biệt dành cho John, Setsuko đã sẵn sàng rời quê hương, mạnh dạn từ bỏ công việc nhàm chán bấy lâu để quyết tâm bay sang Mỹ tìm anh.