Trích đoạn trong "Pocahontas": Colors of the Wind/Disney Sing-Along

Disney đã xây dựng hình ảnh Pocahontas – một cô gái bộ tộc Matoaka, ở Tidewater tại Virginia, là một “nhân vật nữ chính mạnh mẽ nhất Disney từng sáng tạo”. Sự mạnh mẽ đó thể hiện rõ nhất khi cô lao vào, tự lấy thân mình che cho John Smith – một nhà thám hiểm người Anh – ngay lúc cha cô định tấn công anh. Cả hai người đã phải lòng nhau ngay từ lần đầu gặp, khi anh mới đặt chân đến Virginia. Phim sẽ là một câu chuyện lãng mạn hoàn hảo giữa một người Anh Quốc da trắng và con gái tù trưởng da đỏ, nếu như John Smith không bị thương phải trở về nước, và họ có một cái kết bi thương.